KTM 390 Adventure 2023 đã được hãng xe Áo cập nhật trong năm mới, cụ thể là việc 390 Adventure giờ đây được trang bị vành nhôm anod màu đen với đường kính 19 inch phía trước và 17 inch phía sau. KTM 390 Adventure 2023 được sửa đổi mâm nan hoa mới. Ngoại hình của xe dường như không thay đổi nhiều, 390 Adventure 2023 giờ đây được chia sẻ bởi hai phối màu là Đen/Cam và Xanh dương/Cam. Phiên bản bánh đúc cũng có sẵn nếu khách hàng muốn. 390 Adventure 2023 vẫn giữ thông số kỹ thuật cũ. Tiếp tục trang bị động cơ xi-lanh đơn, làm mát bằng chất lỏng, dung tích 373 cc, DOHC, bốn van và được cung cấp bởi hệ thống phun xăng EFI. Công suất được tuyên bố là 44 mã lực tại 9.000 vòng/phút và mô-men xoắn 37 Nm tại 7.000 vòng/phút, hộp số 6 cấp được trang bị ly hợp PASC. 390 Adventure trang bị đầy đủ các thiết bị hỗ trợ lái xe điện tử tương tự các anh em trong gia đình. Chúng bao gồm bướm ga điện tử ride-by-wire cũng như quản lý động cơ Bosch 9.1 MP với kiểm soát lực kéo và ABS khi vào cua. Hai chế độ lái Road và Offroad, ở chế độ lái Offroad cho phép bánh sau trượt nhiều hơn với chế độ tắt ABS giúp ngắt can thiệp phanh ở bánh sau đồng thời giảm tác dụng phanh ở bánh trước. Trong khi Hệ thống phanh được trang bị với kẹp phanh Bybre 4 pít-tông với đĩa 320 mm phía trước và kẹp phanh một pít-tông với đĩa đơn 230 ở sau. Thương hiệu WP tiếp tục cung cấp hệ thống treo với phuộc trước WPApex 43 mm và monoshock WP Apex ở phía sau, cho hành trình hệ thống treo lần lượt là 170 mm - 177 mm với khoảng sáng gầm 200 mm. 390 Adventure 2023 trang bị bình xăng 14,5 lít và trọng lượng nặng 172 kg ướt. Trong khi chiều cao yên được đặt ở mức 830 mm với các tùy chọn yên cao hơn ở dạng có sẵn.